كتاب (الرسالة الـمُفردة في الأدوية الـمَفردة) وهو ضمن موسوعة تراث العلامة الشيخ عبد الرحمن بن محمد ابن العتائقي (كان حيّاً790هـ)، حقّقه الدكتور الصيدلاني حسنين كامل عوض بطلب من شعبة التراث التابعة لقسم الشؤون الفكريّة والثقافيّة في العتبة العلوية المقدسة.
وهو دليل مختصر للأدوية المستعملة بشكل منفرد، مقابل المركبة من الأعشاب، منظّمٌ حسب الحروف "ابجد هوز"، جاء في (27) باباً، ذكر فيه المؤلف (رحمه الله تعالى) ما يقرب من (513) نوعاً من الدواء، وأجاد محققه بوضع أسماء الأدوية الحديثة، والمصطلحات المعاصرة للأسماء المستعملة قديماً، مع ما عاناه من التلف الذي أصاب المخطوط، واستوجب ذلك مراجعته لكثير من المصادر الموافقة لموضوع المخطوط، ويتألّف من (197) صفحة.